Humminbird Smartcast RF20 Manuel d'utilisateur

Thank You!Thank you for choosing Humminbird®, America's #1 name in fishfinders. Humminbird® has built its reputation by design-ing and manufactur

For IN-WARRANTY service, complete the following steps:• Obtain a Repair Authorization Number from Techsonic Industries Customer Resource Center. • Tag

Contact HumminbirdYour Humminbird accessory is designed for trouble-free operation and is backed by a six-month warranty. If you have any questions, c

Merci !Merci d'avoir choisi Humminbird®, le chef de file dans le secteur des sondeurs de poissons aux États-Unis. Humminbird®a bâti sa réputation

REMARQUE : L'écran LCD du RF20 est conçu pour être utilisé avec des lunettes de soleil polarisantes seulement lorsque l'utilisateur regarded

REMARQUE : Vous devriez retirer le RF20 de votre canne et le ranger lorsque vous ne vous en servez pas. Voir la section traitant del'entretien po

Représentations à l'écran Le SmartCast affiche les informations subaquatiques reçues par le sonar, dans un formatsimple à comprendre. Le haut de

Démarrage en mode SimulateurPour entrer en mode Simulateur, appuyez d'abord sur la touche Mise en marche/Menu(POWER-MENU) pour allumer le RF20, e

Les changements d'échelle de profondeur ou la perte de signal engendrent des lignes avec desdétails manquants et/ou des changements brutaux du fo

REMARQUE : Quel que soit le canal, les appareils RSS très proches les uns des autres ou d'autres appareils sonar (moins de 12 mètres)risquent éga

1. Le SmartCast perd le signal.Si vous ne parvenez pas à obtenir un signal radio du RSS avec le SmartCast, l'affichagecessera de se mettre à jour

WARNING! The electronic parts in the Remote Sonar Sensor (RSS) are made to withstand use when casting into water. Because shock fromabrupt contact wit

5. L'affichage montre de nombreux points noirs aux réglages de sensibilité élevés.Vous obtenez du " bruit " ou des interférences causé

Certains états n'autorisant pas de limitation sur une garantie implicite, ni l'exclusion de dommages accessoires ou con-sécutifs, les exclus

Veuillez suivre les étapes suivantes pour les réparations à effectuer SOUS GARANTIE :• Obtenir un numéro d'autorisation de réparation du Centre d

SPÉCIFICATIONSCaractéristiques techniques de l'écran à monter sur canne à pêche :Source d'alimentation ...

Attaching the RSSThe line coming from your reel can be tied off to the front hole in theRemote Sonar Sensor (RSS). If you also wish to use the RSS as

Powering the Display ON and OFFTo turn on the display, press and hold the POWER-MENU button until you hear the beep,then release. To power off the di

Menu FeaturesA simple menu system accesses the adjustable features of the SmartCast RF20. To activate the menu system, press thePOWER-MENU button; the

ChannelPress the POWER-MENU button until CHANNEL appears. Select either A or B to match your RSS. See Channel A and BRSS Units. (A, B, Default = A)Cha

TroubleshootingDo not attempt to repair the RF20 Rod Mounted Display or RSS yourself. There are no user serviceable parts inside, andspecial tools and

4. The display begins to fade out. Images are not as sharp as normal.Check the battery position and make sure that the battery door is properly closed

THIS WARRANTY IS EXPRESSLY IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES, OBLIGATIONS OR LIABILITIES ON THE PARTOF TECHSONIC INDUSTRIES AND WILL BE THE CUSTOMER&apo